Dimitri Lioubov 110 pages, 9 euros
ISBN 979-10-93732-10-7
« J’appartiens au monde des invisibles, rejoignant le peuple de la moyenne statistique, masse grise de gens qui se croisent dans la rue ou dans les transports en commun sans se voir. Ils sont à ce point transparents qu’ils se traversent les uns les autres comme des fantômes. La lumière du jour me hante et je divague sur les invisibles d’une vie ordinaire sans histoire aux visages floutés sur les images de foule. »
Cela devait être une mission facile, de tout repos, mais les circonstances en ont décidé autrement.
Le vol sans risque d’informations se transforme en situation ubuesque...
Le narrateur raconte sa vie dans le monde du renseignement et décrit, entre autres choses, l’art et la manière des manipulations médiatiques.
Un court roman qui critique sur un mode cocasse et sarcastique les absurdités de notre société dite éclairée.
Max Milan
165 pages, 12 euros
ISBN 979-10-93732-11-4
Paris, une ville merveilleuse ? Pas pour Sandra. Elle rêvait de Paris. Maintenant qu’elle y est, elle n’y comprend rien. La jeune Ukrainienne n’a pas d’amis. Elle se désespère.
La nuit, somnambule, elle grimpe sur les toits. Elle danse. Et elle se venge...
Max Milan écrit des romans noirs. Il a publié notamment Le Visage de la folle chez Rivages.
Bruno Sibona, 132 pages, 10 euros
ISBN 979-10-93732-15-2
« Belo Horizonte de nuit scintille dans la vallée telle une mer d’élytres iridescentes. En la contemplant à partir de son pourtour montagneux, je pense à Blaise Cendrars descendant la cordillère maritime au début de son Lotissement du ciel. C’est indescriptible, cette ville-utopie qui n’était jusqu’en 1897 qu’une fazenda, ferme-aire de repos sur la longue route d’Outo Preto, la vieille capitale mineira, où les fruits éclairent les rues autant que les arbres en fleurs leurs hivers. »
Brasil à hauteur d’ondes est la chronique d’un voyage au cœur de la forêt brésilienne. Le narrateur partage avec les Indiens sa passion du tir à l’arc. Expérience de la jungle dont la beauté sauvage fascine le narrateur, qui ne fait plus qu’un avec la forêt : «Je serais devenu un perroquet bleu, un coléoptère coprophage, une pointe de flèche fichée dans la mémoire brouillée des hommes. »
Brasil à hauteur d’ondes poursuit le cycle initié dans Une autre terre (aux éditions PhB en 2016) : « l’exploration d’un espace du dedans balisé par des réalités extérieures », ici le Brésil.
Alliance de la poésie et de la prose au service d’une enquête sur soi, navigation à travers des régions archaïques en suivant le descriptif concret d’une géographie sensible.
Guillermo de La Roca 100 pages, 10 euros
ISBN 979-10-93732-16-9
« En mai-juin 1940, arrêtés par la barrière des Pyrénées, une foule de réfugiés s’entassèrent dans la ville de Lourdes, déjà saturée de pèlerins à cette époque de l’année. Au-dessous de notre jardin, quelques mètres plus bas, les trains passaient au ralenti. J’observais stupéfait, fasciné, inquiet, les longs convois de wagons de toutes sortes, wagons de la Croix-Rouge, fourgons, wagons de voyageurs, wagons plate-forme bondés de familles nombreuses, encombrés de matériels divers, matelas, valises, sacs à dos, voitures d’enfants ; des militaires dépenaillés veillaient sur des armes rassemblées en vrac... Je ne comprenais rien... »
10 ans en 1939 raconte l’histoire d’une longue école buissonnière conditionnée par la guerre et la Résistance.
10 ans en 1939 relève du récit biographique, et révèle une facette intime du nouvelliste.
Au cœur d’événements poignants et tragiques, l’auteur sait tenir la note de la proximité sans pathétique et d’un humour discret dans la tourmente de l’Histoire.
Rist van Graspen 40 pages, 5 euros
ISBN 979-10-93732-17-6
Blese, Baltgalve et Gollanska, qui étiez-vous donc pour faire ça ?
Riga 1941. Les soviétiques d’un côté, les nazis de l’autre. L’étau. Que faire de sa vie ? Tuer ou être tué, disparaître, jouer des coudes, sauver sa peau ? En plein chaos, deux femmes et un homme
s’embarquent dans la publication du premier dictionnaire letton-français. Entreprise à la fois gratuite et désespérée.
Une bulle d’obstination lexicographique.
Si la bibliuguiansie, l’art de restaurer les livres, permet sans doute de remettre en état son vieux dictionnaire avachi qui a éveillé sa soif de savoir, la recherche du traducteur/enquêteur
parviendra-t-elle à rétablir l’histoire effacée des trois lexicographes ?
Nicolas Auzanneau
Bibliuguiansie, 102 pages, 10 euros
ISBN 979-10-93732-66-4
Couverture de Philippe Enrico
“Parabole que cette histoire. Et, en même temps, déclaration d’amour adressée aux dictionnaires et aux mots.”
Se rendre à Paris obnubilait Bruno Schulz. Bien qu’il fût reconnu par ses pairs comme un écrivain polonais de premier ordre, le modeste professeur de dessin et de travaux manuels dans un lycée de province rêvait de la ville où tout artiste se devait d’aller pour exister aux yeux du monde, sans qu’il eût pour autant d’excessives illusions sur la fortune possible de son œuvre graphique.
Surmontant à grand-peine les obstacles, il parvint à Paris lors de l’été 1938 après avoir traversé cette Europe où s’accumulaient les menaces.
On suit Bruno Schulz à la trace, même quand elle s’interrompt faute de témoins, le perdant parfois de vue, une façon de ne pas lâcher cet « égaré » (en s’égarant en sa compagnie), pour reprendre l’idée de Walter Benjamin qu’il aurait pu rencontrer au détour d’un passage parisien, avec des mannequins de cire comme seuls témoins, se devinant de riches affinités.
Les archives sont très lacunaires, la quasi-totalité des sources a disparu pendant la guerre qui vit Schulz, acculé dans le ghetto de Drohobycz, être assassiné par un officier SS en 1942. Ce récit est composé, et inventé, à partir du précieux travail de Jerzy Fikowski (1924-2006), opiniâtre restaurateur de la mémoire schulzienne.
Dominique Hérody
à Paris égaré Bruno Schulz ,
août 1938
90 pages, 10 euros
ISBN 979-10-93732-27-5
Couverture de Philippe Enrico
“Le destin du « Lavitski-franciska vardnica », dictionnaire letton-français publié en 1941 à Riga, jamais réédité : ô combien passionnant aux yeux d’un traducteur comme Nicolas Auzanneau, qui en a fait l’objet d’une brève mais trépidante enquête” Claro
Voici rassemblées quelques remarques sur la «révolution numérique » avec ses effets sur le geste d’écrire, la lecture, la typographie, la manière de concevoir un livre immatériel, le devenir des bibliothèques et la fantomatisation des livres...
Philippe Barrot
L’Ordinuscrit,
58 pages,
10 euros
ISBN 979-10-93732-31-2
Une autre terre explore un espace du dedans balisé par des réalités extérieures – Londres, la Crète, l’Égypte, Kyoto... Points d’ancrage où naissent des micro-fictions...
Une autre terre serait le parcours d’un narrateur à la découverte de soi selon des trajectoires incertaines, à travers un inconscient géographique, absorbé par la porosité du monde...
Bruno Sibona107 pages, 9 euros
ISBN 979-1093732-06-0
Le couple Bradigane se passionne
pour un jeu, Mégapole.
Dans quoi Sophia et Oliver Bradigane
se sont-ils engagés en acceptant un contrat d’interactivité avec
ce logiciel ?
Jusqu’où ce jeu les mènera-t-il ?
Dans quel engrenage seront-ils pris ?
Mégapole est une fable satirique sur les effets (dévastateurs) des réseaux sociaux quant à la gestion d’une ville virtuelle au moment des municipales...
Pierre Roccanges, à peine sorti de l’enfance, se retrouve à la tête d’un domaine terrien.
Pour redonner vie à cette terre, il s’affronte aux forces de la nature. Un combat qui se double d’un combat intérieur. Drame transgénérationnel des Roccanges, contre la terre et contre soi, ce roman décrit les méandres d’une vie d’homme.
L’atmosphère de L’Eau-forte rappelle celle des romans de Giono ou de Ramuz, par l’évocation d’une nature forte, imprévisible, implacable.
Robert Alexis
L’Eau-forte,
240 pages, 14 euros
ISBN 979-10-93732-36-7
« ...Il est rare, extrêmement rare, de connaître aujourd'hui un créateur de l'envergure d'un Giono, d'un Conrad, possédant la puissance du verbe, la fauve sensorialité, et l'expérience des abîmes intérieurs. Mais vous êtes là ! J'ai retrouvé dans l'Eau-forte tout ce que j'admire et aime dans vos autres œuvres : la mâle générosité d'une narration de large voilure, les fulgurances d'un rapace de haut vol, la fureur d'un Job sous la peau d'un Caïn, une verve sombre, une âme au sexe dur, une douceur aussi, une féminité sauvage... Et ce ton, cette voix, de celui qui a vu, qui sait, que le men-songe n'atteint pas. (...) Il y a cette phrase, page 223, qui est comme la boîte noire de ce roman : "un homme joue avec la nuit et n'en attend plus rien". Son "Je" n'offre plus aucun enjeu pour lui. Il erre en surface comme dieu chthonien, la tête lavée par les pluies, la peau tendue, le regard évidé. (...) » Pierre Cendors
Le timbre banal, sans cote, de tous les jours, raconte une histoire, celle d’une représentation de la République.
À quoi s’identifie-t-elle ? Quelle image tient-elle à donner d’elle-même dans sa quotidienneté ? Que disent les timbres d’usage courant répandus à travers le monde sur des lettres ?
Philippe Barrot
Marché aux timbres
70 pages, 10 euros
ISBN 979-10-93732-49-7
« Le moine bavard, tête rasée, de fière allure dans un kimono bleu foncé, éclate régulièrement d’un rire déferlant.
Expansif il multiplie des explications, soulignant de ses bras amplement déployés ce qu’il dit :
“Je suis un imbécile, je ne sais rien, je ne fais rien, je ne comprends rien, il ne faut pas nuire à autrui, j’ai honte.” »
Philippe Barrot
Notes japonaises
110 pages, 10 euros
ISBN 979-10-93732-51-0
L’arc
N’est pas un symbole, c’est une forme
Du vide amoureux qu’il prend
Dans sa tension et perd par
La flèche.
Japon, vue d’insecte offre un ensemble de chroniques sur
un Japon d’histoires et de légendes, entre modernité et tradition animiste, dans un style jouant sur plusieurs registres (documentaire, guide, fiction).
Images illustrant Japon, vue d’insecte, Philippe Enrico
Bruno Sibona
Japon, vue d’insecte
272 pages avec ill. n/b,
14 euros
ISBN 979-10-93732-48-0
– Tu sais, dans la nuit il y a de la lumière.
– Mais qu’est-ce que la nuit ?
– La nuit, c’est là où tu danses sans voir.
Ces voyages chamaniques
pourraient être des récits, mais ils ne le sont qu’en apparence.
Ils vous emmènent juste sous
la surface.
À vous de vous y retrouver...
Bruno Sibona a étudié à Aix-en-Provence
et vit à Londres après avoir enseigné
la littérature française au Pays de Galles.
Illustration de la couverture :
Philippe Enrico
Bruno Sibona
Le Tambour cheval
60 pages, 10 euros
ISBN 979-10-93732-57-2
Maurice Mourier, Temps morts
roman
234 pages, 14 euros
ISBN 979-10-93732-56-5
Présentation de Temps morts sur Radio Campus Lille
Un dictionnaire contre le désespoir,
de Jean-Paul Champseix
(En attendant Nadeau du 15 février 2023)
https://www.lelitteraire.com/?p=82116 (Jean-Paul Gavard Perret)
(Claude Vercey)
Dominique Boutel à propos de La Forêt...
Recension publiée dans les Chroniques du çà et là n°25
« Sous le pavé, la marge !... ou petite incursion en terre inconnue »
par Annie Drimaracci
Soit un roman, dont le titre, La Femme bue par l’aube, aussi poétique et mystérieux que la superbe aquarelle qui l’accompagne en première de couverture, ne laisse pas d’attiser la curiosité de la lectrice (qu’il lui soit permis d’utiliser le féminin comme terme générique, pour évoquer un texte dans lequel la femme est souveraine).
Soit un roman, donc, et non des moindres, parce qu’il comporte une infinité de facettes, d’entrées, sorties, angles d’attaque, rebondissements, questionnements, énigmes, niveaux de lecture. (…)
Quatre personnages parlent de leur vie, principalement de leur vie amoureuse.
Leurs histoires sont diversement mêlées. Ils disent ce qu’ils savent, ce qu’ils croient savoir, ce qu’ils imaginent. Plus ils parlent, plus ils cherchent dans leur mémoire, et plus ils s’enfoncent dans l’incertitude.
Jean Renaud
Les Églantiers
Roman, ISBN 979-10-93732-78-7
132 pages, 15 euros
Lawrence Simiane
Mégapole,
146 pages,
12 euros
ISBN 979-10-93732-35-0
Le règne du flou
Dans son dernier roman, La Femme bue par l’aube (PhB, 2023), Maurice Mourier fait cohabiter sur une île des hommes et des femmes qui ont quitté notre monde et ses catastrophes. La contre-société qu’ils forment donne à l’auteur l’occasion de faire l’apologie du flou – de la géographie, des personnages et de la langue même – ainsi que du plaisir – sensuel et de lecture. (Olivier Mongin, Esprit mai 2024)
Compte rendu de Claude Leroy :